¿Donghae de Super Junior es el novio público de Sunye?

El 6 de abril, Sunye fue la DJ invitada de SBS Power FM ‘Kim Heechul Young Street’. Durante el programa Heechul se comunicó con Donghae quien quería darle un mensaje de apoyo a Sunye, creando uno de los momentos más memorables del programa.

Traducción:

1ra parte – Donghae envía un mensaje a Heechul

Heechul: Le dije a Donghae, Super Junior Donghae, que Sunye estaría en ‘Young Street’ y me mandó este mensaje.

Sunye: ¿En serio?

Heechul: Mira esto… Me escribió, “No molestes a nuestra Sunye, ella es una hija de Dios”.

Sunye: ¡Jajaja! No hay que preocuparse, no lo hará.

2da parte – Donghae llama a Heechul

Heechul: Y hoy para felicitarnos por el “double DJ” con Sunye… Tengamos una llamada con el… novio público de Sunye. ¿Hola?

Donghae: ¿Hola?

Heechul: ¡Ohh hola!

Donghae: Si, hola.

Heechul: ¡Ni siquiera estás intentando ocultar tu voz!

Donghae: No no si bueno… ¿p-p-por qué estamos teniendo esta llamada?

Heechul: Por favor introdúcete.

Donghae: Oh hola soy Donghae de Super Junior. Qué bueno verlos a la familia Young Street.

Sunye: ¡Sí! ¡Bienvenido!

Heechul: Sí Donghae llamó aunque está ocupado.

Sunye: Si, gracias.

Donghae: No es nada, pero estábamos filmando un comercial en Taiwan y escuche que nuestra Sunye era un DJ de radio hoy, asi… nos comunicamos frecuentemente, pero llamé para darle un mensaje de apoyo.

Sunye: Gracias “orabeoni”. [“orabeoni” significa lo mismo que “oppa” (hermano mayor) pero más formal]

Donghae: Ah no hay problema.

Sunye: Escuchamos que estabas promoviendo en Taiwan y en China, ¡y cuando vamos a China te vemos en la TV!

Donghae: Si prendemos la TV en Taiwan, Wonder Girls, uh gyo, wo, nuestras, (titubeando) ¡a ellos les gustan mucho!

Sunye: ¿En serio?

Heechul: ¡Donghae! ¿Por qué te pones tan nervioso cuando estás al aire?

Donghae: Han pasado 6 años desde mi debut pero todavía no me acostumbro.

Sunye: Y debe ser difícil ya que estabas hablando chino y de repente tienes que hablar coreano.

Donghae: Sí hablando inglés y japonés y chino y tailandés así que mi habla esta… sí.

Heechul: Ah ok. Donghae también filma un drama en Taiwán… con Siwon… y Donghae tiene una buena mirada, tiene una buena cara.

Donghae: Ah gracias.

Heechul: Donghae, muchas gracias por llamar.

Sunye: Sí, muchas gracias.

Heechul: Por último, deja un mensaje a los radio escuchas de Young Street, y entonces terminaremos la llamada.

Donghae: Sí, familia Young Street, muchas gracias. Espero que sea un programa de radio lleno de bendiciones y espero que sea un show con momentos conmovedores y graciosos. Y Sunye, muchas felicitaciones y espero que te vaya bien.

Sunye: Sí, muchas gracias.

Heechul: ¡Gracias Donghae!

Donghae: ¡Los quiero!

Video: sunhaedongye@youtube.com, pikeyenny4@youtube.com
Traducción: wonderful2oneday@youtube.com (inglés), NESSA@wonderfanaticos.com (español)

15 pensamientos en “¿Donghae de Super Junior es el novio público de Sunye?

  1. Pingback: Wonder Girls regresarán a los escenarios coreanos « Wonder Fanáticos

  2. Jaja, Donghae tiene mucha suerte, SunYe es la única chica con la que permito que salga. LoL

    Es lindo de su parte preocuparse por nuestra líder ^__^

  3. Donghae es lo mejor, ese chico es fantastico, tiene una forma de ser que lo distingue, espero que consiga a alguien que realmente lo valore Donghae :D

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s