*written both in Spanish and English for everyone to enjoy*
Sun: "No puedo expresar como me siento ahora mismo. ¡Me sentí tan inspirada por nuestros fans en Monterrey! ¡Volvermos! ¡Se los prometo! '¡Gracias!'"
Viernes, 31 de julio de 2009… ¿Se acuerdan de este día?
Este fue el día en el cual las Wonder Girls hicieron historia al presentarse en el Arena Monterrey como el acto de apertura de la gira de los Jonas Brothers.
Aunque la mayoría de nosotros no estuvimos presentes, porque no somos de México o porque todo fue tan repentino que no nos enteramos o simplemente se nos dificultó hacer el viaje; este día fue uno importantísimo para todos nosotros. Fue un día que nos dio esperanza a todos los fans de Wonder Girls de Latino América de que así como las Wonder Girls fueron a México algún día podían ir a nuestro país y a los fans mexicanos les dio las esperanzas de que las Wonder Girls algún día podrían regresar.
Solo fueron alrededor de 50 los seleccionados como Fan*Tastics para promover a las Wonder Girls y tener la oportunidad de conocerlas. Pero la euforia por las chicas fue tan grande que se presentaron Fan*Tastics y no Fan*Tastics… Juntos promovieron a las chicas antes del concierto, y bailaron y cantaron frente a todos mientras esperaban por su oportunidad única de verlas. El apoyo fue tanto que el staff de las chicas decidió dejarlos a todos entrar, así no fueran Fan*Tastics. Aunque solo se pudieron tomar una foto en grupos de cinco, definitivamente fue una experiencia única, no solo para los que estuvieron allí pero también para las chicas.
¿Se acuerdan del tweet de Sunye (Sun)? Ella prometió regresar… Esperamos que todos estén guardando las palabras de Sunye y no pierdan las esperanzas ;) Mientras esperamos por las chicas… ¡Que no cese su apoyo continuo hacia ellas! ¡Ustedes son los que tienen el poder de que las Wonder Girls vayan a su país!
¡Continúen siendo “Maravillosos” y llevando la “Maravilla” a todas partes!
- – - – - – - -
Friday, july 31st, 2009… Remember this day?
This was the day the Wonder Girls performed at the Arena Monterrey as opening act of the Jonas Brothers’ tour.
Even though most of us could not be there, because we were not from Mexico or it was so sudden we didn’t heard about it in time or simply because we weren’t able to make the trip; this was a really important day for all of us. This day gave hope to all of Wonder Girls fans in Latin America, that just as the Wonder Girls went to Mexico, one day they could come to our country and to Mexican fans it gave hope that one day the Wonder Girls could come back.
Only around 50 Fan*Tastics were selected to promote and meet the Wonder Girls. But euphoria for the girls was so big that Fan*Tastics and non Fan*Tastics went to the venue… Together they promoted the girls before the concert, and danced and sang in front of everyone there as they waited for the moment of finally meeting them. The support was so much that the staff of the girls decided to let everyone meet them even if they were not Fan*Tastics. Even though they could only take one photo in groups of five, it was definitely an unique experience, not only for those who were there but for the girls too.
Do you remember Sun’s tweet? She promised to return… We hope that everyone is keeping Sun’s words and haven’t lost hope ;) As we wait for the girls… May your continuous support for them not cease! You are the one with the power for the Wonder Girls to go to your country!
Keep being WonderFul and spreading the Wonder!
Aquí les dejamos algunos tweets de las chicas y fotos de JYP, las Wonder Girls y los fans para que recuerden aquel gran momento de Wonder Girls en México. / To remember that great moment of Wonder Girls in Mexico, here are some tweets of the girls and photos of JYP, the Wonder Girls and the fans.
¡acabo de ver los video clips de los fans de méxico! ¡no puedo esperar por ir y conocerlos!
¡Iremos a México en 2 días! ¿Cómo está el tiempo allá? ¡¡DIGÁNME ("tell me" como la canción)!!
Preparándonos para el show de mañana. ¡Amo a México! La música es hermona sin importa a donde vayas...
Regalos de nuestros cariñosos fans mexicanos. ¡Me trajeron dduck!
¡MÉXICO! ¡tan hermoso! Llovió ayer en la noche. Me gustó mucho el sonido de la lluvia :) ¡tenemos dos show hoy! jaja ¡Bendición! lol
acabamos de completar nuestro primer show en Monterrey~~ Yenny está durmiendo a mi lado jajajajaj~~
¡¡Estamos en México!! Aprendimos algunas palabras en español para ustedes~ "los queremos~" <3
No puedo expresar como me siento ahora mismo. ¡Me sentí tan inspirada por nuestros fans en Monterrey! ¡Volvermos! ¡Se los prometo! "¡Gracias!"
OHHHhhh el solo ver las pics de los fans con la WG, me emociona!!! (tb me da envidia ^^U ), de veras los mexicanos tuvieron una gran fortuna el las chikas hayan ido a su pais!!..como teloneras , pero fueron,,,
Ahora se acerca un concierto en Peru de los Jonas Brothers, si asistieran las WG, mas iria x ellas , q x ellos , ^^U *la apedrean* n_n”
De veras ojala y algun dia vengan las chicas maravillas a dar un concierto a Sudamerica, mejor si es Peru ^^!!! aki hay muxisimas fans, pero dicho muxiiisimas, xque ya estamos creciendo, no solo x las WG sino tb x los demas grupos K-pop,(con decir q hasta una universidad nacional, abrio curso coreano en el centro de idiomas en una facultad,y a precio muyy modicos..y eso q solo habia enseñanzas en centros u otras universids, pero particulares….estamos progresando!! nee..^_^)
y que no darian x asistir a uno de sus conciertos!!!
thanks x la info y las pics, estan xeveres!!!
waaaaa…tan bonito!!
que suerte tienen la verdad, y se ve que se organizaron muy bien, espero que lider sun no se haya olvidado de sus palabras y de verdad vengan a Mexico y a toda latinoamerica tambien!!!
muchas gracias por las fotos y los videos, es lindo ver como les gusto mexico a las chicas!!!
y ame el tweet de mimi…los queremos!!!
OmO!!se que vendran, lider sun lo dijo y le creo, ahorrare para mi entrada!!xDDDD
gracias otra vez!!!
Hola a todos, es mi primer comentario aquí, soy del Distrito Federal y también me gustaría que las Wonder vengan a México. No tuve la oportunidad de verlas en el concierto de Monterrey porque no sabía que tenían gira xDDD pero sigo con la esperanza que algún día estarán haciendo al menos una gira o concierto por México y latinoamérica.
Sigan así wonderfanaticos y gracias por el tiempo que dan a este humilde espacio en el que día a día nos acercan mas noticias del grupo surcoreano…
Saludos cordiales
Nunca olvidare ese dia, Sigamos luchando por su regreso a Mexico :)
Hola soy del DF. y me considero un gran fan de estas chicas. Desde sus inicios les he seguido la pista, he tenido la oportunidad de verlas en Monterrey y en Nueva York. Yo tenia tantas ganas de tomarme una foto con las chicas el dia que estuvieron en Monterrey, pero que puedo decir de la organizacion de los Fantastic, que por mas, solicitaron varios requisitos via mail, dizque para que te convirtieras en uno, bueno pues les dire que cumpli con todos al pie de la letra y nada, que se comunicarían despues, en realidad considero que su organización solo fue local por regios y que gente que hacíamos el esfuerzo de venir desde lejos, porque yo pague hotel y viaje solo para verlas, ni nos contemplaron. En realidad fue genial ese dia. Verlas de rojo es una experiencia indescriptible. Espero les haya gustado la estadía en México a nuestras chicas, ya que Monterrey no estaba al 100 que digamos en esos momentos. Saludos a todos.
yo si me acordé ese día es más hasta canté 2 different tears en un concurso de karaoke :)
ese día estará siempre en mi mente jamás será olvidado
gracias muy bueno
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa speor y si vuelvan u sun cumpla la promesa jojo aa las amo wg soy su fan no.1 no materialmente per so desde le corazon s elos juro aveses hasta lloro aaaaa
Hermoso♥
Me hubiera encantado estar ahí
pero nisiquiera las conocía y ni sabía que fueron a Monterrey ¬¬ xD
Pero todavía sigo creyendo el mensaje de SunYe :)
Aww! se que cuando vuelvan seremos muchos más fans♥
Las Wonder Girls ya ocuparon un lugar en mi corazón :)
Un beso
nos vemos♥
YeEun, SoHee, YuBin, HyeLim, SunYe – SunMi —–>♥’
WOW!!! sin palabras encerio sin palabras…
Yo salto y me abrazo a YuBin jajaja♥
Bueno, a todas XD